始立牛埭之意非苟逼僦以纳税也监领者不/达其夲或禁过别道或空税江行或丨丨倍价)遣船(梁书韦粲传/粲外弟 柳仲)
(礼 帅步骑万馀人至横江粲即送粮仗赡给之西豫州刺史裴之/高屯张公洲丨丨渡 (第 48b 页)
仲礼 与合军进屯北齐书崔㥄传㥄昆季仲)
(文为丞相掾沙苑之败仲文持马尾渡河高祖望见/丨丨赴接既济劳之曰卿可 (第 48b 页)

(陇西人也涉猎文史善书翰陈武帝之讨元景仲也或荐之/引为书记知礼为文赡速每占授军书下笔便就率皆称旨) 柳仲
礼(南史丨丨丨传除黄门郎稍迁司州/刺史武帝思见其面使画工图之) 裴之礼(南史丨丨丨传历/位黄门侍郎武帝)
(设无遮会舞象惊排突陛卫王公皆散唯之礼与散骑常/侍臧盾不动 (第 52b 页)

　(公欺以欲降又豫备丨丨/各系大船后引次俱前)百舸(南史王镇恶传武帝谋讨刘毅镇/恶曰公若有事襾楚请给丨丨为)
　(前驱及西讨率龙骧将军蒯恩丨丨前发陆/游诗明珠丨丨载芡实火齐千担装杨梅)船舸(南史裴之高传 柳仲礼 至横江) (第 49b 页)
(之高遣丨丨迎致 仲礼/ 与韦粲等俱会青塘)十舸(宋史蔡抗传番禺岁运盐英韶道远/多侵窃杂恶抗命丨丨为一运择摄)
(官主之岁终会 (第 50a 页)

公私畏/渡符载赠卢员外书昨至蕲阳岸下属日晏水阔丨丨波起帆席)
(张快不/可偃落)宣猛(南史侯景传司州 刺史柳仲礼 衡州刺史韦粲南/陵太守陈文彻丨丨将军李孝钦等皆来赴援)枭
猛(南史薛安都传鲁爽世丨丨咸云万人敌安都单 (第 20b 页)

赋丨丨测深相渚知浅储光羲诗逐流牵/荇叶丨丨摘芦苗方干诗微芳丨丨落迸笋入波生)济岸(南史/侯景)
(传 柳仲礼 不遑贯甲与数十人赴之遇贼斩首数百仍投水死者/千馀人自是贼不敢丨丨又萧楚材奉和展礼岱宗涂经濮济诗)
( (第 20a 页)

注横尾山在东北)
(古文以为倍尾山魏志王基传丨丨左右陂池沃衍南史梁简文/帝纪大宝元年西魏尅丨丨执司州 刺史柳仲礼 尽有汉东地北)
(史周文帝纪帝遣开府杨忠攻尅随州进围 (第 13b 页)
仲礼 长史马岫于丨/丨沈约有齐丨丨昭王碑文郎士元诗穆陵关上秋云起丨丨城)
(南远行子李商隐诗族/亚齐丨丨风 (第 13b 页)

(兵继掠循淮而东万/福倍道追而杀之)继掠(见/上)毒掠(南史 柳仲礼 传侯景济江 (第 56b 页)
仲礼/ 与景战于青塘大败之槊将及)
(景贼将支伯仁斫 (第 56b 页)
仲礼 中肩马陷于淖贼聚槊刺之骑将郭山/石救之以免自此壮气外衰常置酒高会日作倡优丨丨百姓)寇
掠(魏书自遭荒 (第 56b 页)

劳表受国中帷丨丨外垒)
贯甲(晋书前燕载记慕容恪谓诸将曰冉闵师老卒疲吾今丨丨/厚阵以俟其至南史侯景传 柳仲礼 闻韦粲败不遑丨丨与)
(数十人赴之吴越春秋公子光具酒而请王僚酒酣使专诸置鱼/肠剑炙鱼中进之既至王僚前 (第 17b 页)

南十六州东附七月景叛归于梁十四年
正月进授太祖太师十五年六月梁竟陵郡守孙皓举
郡来附时侯景围建业司州 刺史柳仲礼 帅兵赴援及
景克建 (第 26a 页)
仲礼 还司州率众来寇皓以郡叛十一月太
祖遣开府杨忠率兵与行台仆射长孙俭讨之攻克随 …… (第 26a 页)
郡忠进围 仲礼 长史马岫于安陆十六年正月擒 (第 26b 页)
仲礼
悉掳其众马岫以城降十七年三月魏文帝终太子嗣
位太祖以冢宰总百揆十月太祖遣大将王雄出子午
伐上津魏兴大 (第 26b 页)

州侯景以□䑰贮石沉塞淮口缘淮作城自
石头迄青溪十馀里中楼雉相接诸将未有所决僧辩
遣杜崱问计于帝帝曰前 柳仲礼 数十万兵隔水而坐
韦□之在青溪竟不渡岸贼乃登高望之表里俱尽肆
其凶虐覆我王师今围石头须渡北岸诸将若不 (第 6a 页)

州刺史尧雄击走之六月梁魏王元庆和寇南顿尧雄
大破之十一月梁将 柳仲礼 寇荆州刺史王元击破之
三年九月以定州刺史侯景兼尚书右仆射南道行台
节度诸军南讨十一月景攻克梁楚州获刺 (第 30a 页)

护军及江州又以僧辩为司马帝再为荆州又以为府
咨议参军事代 柳仲礼 为竟陵太守属侯景反帝命僧
辩假节总督舟师一万兼粮馈赴援才至京都宫城陷
没天子蒙尘僧辩与 (第 9b 页)
柳仲礼 兄弟及赵伯超等先屈膝
于景然后入朝景悉收其军实而厚加绥抚未几遣僧
辩归于竟陵于是倍道兼行西就于帝帝承 (第 9b 页)

祖率军应之别遣仲遵随于谨攻柏谷坞仲遵及
战先登擒其将王显明柏谷既拔复会战于邙山后为
车骑大将军梁荆州 刺史柳仲礼 每为边寇太祖令仲
遵率乡兵从开府杨忠讨之梁随郡守桓和拒守不降
仲遵率先登城遂擒和仍从忠击 (第 12a 页)
仲礼 又获之进骠骑
大将军
阳雄为积射将军从于谨攻盘豆栅复从李远经沙苑
阵并力战有功加冠军将军后入洛阳战河 …… (第 12a 页)
送其妻王氏及子嶛入质景宣又与开府杨忠取梁将 柳仲礼 拔安陆随郡进攻应城拔之获夏侯珍洽于是
应礼安随并平朝议以景宣威行南服乃授并安肆郢
新应六州诸军事并州 (第 14a 页)

州刺史萧续遣军击道期为道期所败汉南大
骇胜又遣军攻均口擒梁将庄思延又攻冯翊安定沔
阳酂城并平之续遣将 柳仲礼 于谷城拒守胜攻之多 (第 21b 页)

数万人来赴世祖嘉之以为持节散骑常侍左卫将军
督梁南秦沙东益巴北巴六州诸军事仁威将军秦州
刺史 柳仲礼 为司州刺史太清二年侯景反 (第 5a 页)
仲礼 率衡州刺
史韦粲南陵太守陈文衡宣猛将军李孝钦等皆来赴
援
羊鸦仁为北司州刺史太清二年侯景既背盟鸦仁乃 …… (第 5a 页)
大心然之遣中兵柳昕帅兵二千随粲粲悉留家累于
江州以轻舸就路至南州粲外弟司州 刺史柳仲礼 亦
帅步骑万馀人至横江粲即送粮仗赡给之并散私金
帛以赏其战士先是安北将军鄱阳王范亦自合肥遣
西豫州刺 (第 6b 页)
史裴之高与其长子嗣帅江西之众赴京师
屯于张公洲待上流诸军至是时之高遣船渡 仲礼 与
粲合军进屯王游苑粲建议 (第 6b 页)
仲礼 为大都督报下流
众军裴之高自以年位高耻居其下乃云柳节下是州 …… (第 6b 页)
自应帅先士卒顾恨衰老不能效命企望柳使君
共平凶逆谓众议已定无俟老夫耳若必有疑当剖心
相示于是诸将定议 仲礼 方得进军次新亭贼列阵于
中兴寺相持至晚各解归是夜 (第 7b 页)
仲礼 入粲营部分众军
旦日将战诸将各有据守令粲顿于青塘当石头中路
粲虑栅垒未立贼必争之颇以为惮谓 (第 7b 页)
仲礼 曰下官才
非禦侮直欲以身徇国节下善量其宜不可致有亏丧 …… (第 7b 页)

仲礼 曰青塘立营迫近淮渚欲以粮储船乘尽就泊之
此是大事非兄不可若疑兵少当更差军相助乃使直
阁将军刘叔胤帅兵 (第 8a 页)

人无所困乏既为物情所附蛮獠亦不敢犯是以威名
行于庸蜀 柳仲礼 为电威将军镇襄阳大通中西魏将贺拔胜来
逼樊邓 (第 16a 页)
仲礼 出击破之稍迁司州刺史武帝思见其面
使画工图之初侯景潜图反噬 (第 16a 页)
仲礼 先知之屡启求以
精兵三万讨景朝廷不许及景济江朝野便望其至兼
蓄雍司精卒与诸藩赴援见推总督景素闻其名甚 (第 16a 页)
惮
之 仲礼 亦自谓当世英雄诸将莫已若也 (第 16a 页)

为文德主帅率军二千送豫章王综入镇徐州
后豫章王弃军奔魏众皆溃散诸将莫能制止庆之乃
斩关夜追军士得全 柳仲礼 为司州刺史太清中侯景反陷东府城 (第 4a 页)
仲礼 与
衡州刺史韦粲皆赴援粲营垒未合为景所败 (第 4a 页)
仲礼 不
遑胄甲与数十骑驰赴之遇贼交战斩首数百投水死
者千馀 (第 4a 页)
仲礼 深入人马陷泥亦被重创自是贼不敢 (第 4a 页)

督沙苑之捷穆言于太祖曰高欢今日
已丧胆矣请速追之欢可擒也太祖不听
泉仲遵为车骑大将军荆州刺史时梁司州 刺史柳仲
礼 每为边寇太祖令仲遵率乡兵从开府杨忠讨之梁
随郡守桓和拒守不降忠谓诸将曰本图 (第 3b 页)
仲礼 不在随
郡如即攻守恐引日劳师今若先 (第 3b 页)
仲礼 则桓和可不
攻自服诸君以为何如仲遵对曰蜂虿有毒何可轻也 …… (第 3b 页)
若弃和深入遂擒 仲礼 和之降否尚未可知如 (第 4a 页)
仲礼 未
获和为之援则首尾受敌此危道也若先攻和指麾
可克克和而进便无反顾之忧忠从之仲遵以计繇已
出乃率先登 (第 4a 页)
城遂擒和仍从忠击 仲礼 又获之进骠骑
大将军
长孙俭为行台仆射荆州刺史时梁元帝嗣位于江陵
外敦邻睦内怀异计俭密启太祖陈攻取之 (第 4a 页)

裴之高为雄信将军侯景之乱南豫州刺史鄱阳嗣王
范命之高总督江右援军诸军事顿于张公洲 柳仲礼
至横江之高遣船舸二百馀艘迎致 (第 15b 页)
仲礼 与韦粲等俱
会青塘立营据建兴苑及城陷之高还合肥与鄱阳王
范西上稍至新蔡众将一万未有所属元帝遣萧惠正 (第 15b 页)

城闻梁王义师东下曰我家世忠贞殒死不
二为陈伯之所杀
梁韦粲为衡州刺史武帝太清三年侯景反至京师与
司州 刺史柳仲礼 高州刺史李迁仕帅军入援粲 (第 2b 页)
仲礼
分据南岸正月丁巳贼济军于青塘袭破粲营粲拒战
而死戊辰李迁仕天门太守樊文皎进军青溪东为贼 (第 2b 页)